Tibetano / Sânscrito:
dal-ba, ksana
São oito fatores de lazer que permitem a prática do Dharma. São o mesmo que estar livre de nascimentos: 1. como um ser infernal, 1. como um fantasma faminto, 3. como animal, 4. como um deus, 5. como uma pessoa que detém visões errôneas, 6. numa terra sem Dharma, 7. num período quando o Buda ou seu representante não estão presentes, 8. como uma pessoa demente ou muda.