R – Shiwa Lha – Centro de Estudos do Budismo Tibetano

Glossário: R

Rosário do mantra

Tibetano / Sânscrito:
.

Um mantra visualizado como um rosário, com suas sílabas representando as contas; normalmente circular, como as sílabas do mantra de cem sílabas em pé ao redor da borda de um disco lunar.

Roubar

Tibetano / Sânscrito:
ma byin par len pa, adattadana

.

Rupakaya

Tibetano / Sânscrito:
rupakaya

Ver Corpo de forma

Rishi

Tibetano / Sânscrito:
drang srong

.

Ritualista, analizador

Tibetano / Sânscrito:
dpyod pa ba, mimamsaka

.

Roda da vida

Tibetano / Sânscrito:
(Sanskrit: Bava Chakra)

Símbolo do samsara. Especialmente no budismo tibetano, a Roda da Vida é o símbolo que consiste em três círculos concêntricos segurados por Yama, o Deus da Morte e do Submundo. O círculo mais interno contém os símbolos representativos das três fontes de sofrimento: o porco (ignorância), a cobra (raiva) e o galo (desejo). O círculo seguinte é dividido em seis seções, cada uma retratando um dos estados de renascimento dos seres. O círculo mais externo é dividido em doze seções, cada uma com um símbolo representando um dos doze fatores (doze elos) do surgimento condicionado: ignorância, ação composta ou carma, consciência, nome e forma, os seis sentidos, contato, sensação, desejo, apego, existência ou vir a ser, nascimento, velhice e morte.

Romper, aniquilar eliminar

Tibetano / Sânscrito:
bcad,gcod,gcad

.

Romper, aniquilar, destruir

Tibetano / Sânscrito:
bcom,’joms,gzhom

.

Reverter, inverter

Tibetano / Sânscrito:
blzogs,zlog,bzlog

.

Revivificção ou ressureição

Tibetano / Sânscrito:
yang sros, samjiva

.

Rezar, orar – prece, oração

Tibetano / Sânscrito:
smon, smon, smon

.

Rinpoche

Tibetano / Sânscrito:
Rinpoche

Literalmente, O Precioso. Título usado para se dirigir ou falar sobre lamas reencarnados (tulkus), lamas de altas realizações espirituais e abades de mosteiros.

Río extremamente quente

Tibetano / Sânscrito:
chu bo rab med, nadi vaitarani

.

Reverência ou prosternação

Tibetano / Sânscrito:
phyag-tsal-ba

Há três tipos de reverência: de corpo, (diversos tipos de prosternações); de palavra (homenagens e louvores); e da mente (respeito, veneração, entre outros).

Respeito

Tibetano / Sânscrito:
gus,gus,gus

.

Respiração em nove ciclos

Tibetano / Sânscrito:
.

Técnica de meditação que usa ciclos de nove inalações e exalações, com visualizações para acalmar e clarear a mente.

Resplandecer

Tibetano / Sânscrito:
‘bar,’bar,’bar

.

Ressentimento

Tibetano / Sânscrito:
‘khon ‘dzin, upanaha

.

Reinos superiores

Tibetano / Sânscrito:
mtho-ris

Reinos de humanos, semideuses e deuses. Sinônimos: reinos felizes, reinos afortunados.

Reinos, três

Tibetano / Sânscrito:
khams gsum, tridhatu

.

Buscar Termo:

A lista de resultados de sua busca traz a palavra-chave e todas as descrições em que esta aparece.


Listar por Letra