Glossário

Tibetano / Sânscrito:
‘bring, madhya

.

Tibetano / Sânscrito:
chen po’i ‘bring, adhimatramadhya

.

Tibetano / Sânscrito:
‘bring gi ‘bring, madhyamadhya

.

Tibetano / Sânscrito:
chung ngu’i ‘bring, mrdumadhya

.

Tibetano / Sânscrito:
sgom

Reflexão, meditação, treinamento em contemplação, pensar, praticar para cultivar, produzir. Fixação da mente no tópico, imaginação criativa. Processo de familiarização com uma nova percepção dos fenômenos. É feita distinção entre meditação analítica e meditação contemplativa. O objeto do primeiro poderia ser um ponto a ser estudado (p. ex., a noção de impermanência) ou uma qualidade que desejamos desenvolver ( amor e compaixão). Este último nos permite reconhecer a natureza última da mente e permanecer dentro da realização dessa natureza, que está além do pensamento conceitual.
A vacuidade (visão do vazio) deve ser integrada em nossa mente pela meditação, que por sua vez deve ser expressa em ações altruístas e atividades iluminadas finais.

Tibetano / Sânscrito:
dpyad sgom

Análise e meditação, investigação mental, inspeção, exame, investigação analítica, meditação analítica, racional, em perspectiva, investigativa, examinadora, maneira de meditar, p.ex., na vacuidade, no espaço livre de todas as complexidades, na ausência de egoísmo; meditação que envolve análise.

Tibetano / Sânscrito:
jog sgom

Calma mental de colocação da mente sem distração em um objeto. Meditação de estabilização formal e fixadora nessa colocação; cultivo da meditação intuitiva de quietude mental.

Tibetano / Sânscrito:
lhag-mthong; vipasyana

Principal meditação ensinada na tradição Theravada e que se baseia nos ensinamentos do Buda sobre os quarto alicerces da plena atenção. No Mahayana, Vipasyana tem conotação diversa: quer dizer investigação e familiarização com a maneira como as coisas efetivamente existem. A meditação na visão extraordinária é usada para desenvolver a sabedoria da vacuidade.

Tibetano / Sânscrito:
snyoms ‘jug pa, samapattika

.

Tibetano / Sânscrito:
thabs

Método, maneira, meios hábeis, técnica libertadora, expediente.

Tibetano / Sânscrito:
sbrang rtsi

.

Tibetano / Sânscrito:
dran-pa

A memória traz a mente de volta à atenção plena da virtude quando um extravio ocorre.

Tibetano / Sânscrito:
skur btab,‘debs,’debs

.

Tibetano / Sânscrito:
sem, citta

Sinônimo de consciência (sânscr: vijnana; tib: nam-she) e sensibilidade (sânscr: manas; tib: yi). Definida como clara e conhecedora. Entidade sem forma com habilidade para perceber objetos. A mente se divide em seis consciências primárias e cinquenta e um fatores mentais.

Tibetano / Sânscrito:
nyon yid, klishtamanas

.

Tibetano / Sânscrito:
byang chub kyi sems

(sâncr.: Bodhicitta) Determinação altruísta de alcançar a iluminação pelo único propósito de iluminar todos os seres sencientes.

Tibetano / Sânscrito:
kun gzhi rnam shes, alayavijñana

.

Tibetano / Sânscrito:
byang chub mchog tu sems bskyed pa, bodhicittaparamotpada

.

Tibetano / Sânscrito:
.

Mente muito sutil que, quando manifesta, percebe tudo como espaço claro e vazio.

Tibetano / Sânscrito:
byang chub kyi sems, bodhichitta

.