Glossário

Tibetano / Sânscrito:
puja

Literalmente, oferecimento. A palavra se refere também a fazer um ritual, como o Guru Puja (Oferecimento ao mestre espiritual; Tib: Lama Chöpa), ou recitação de sadhana (substantivo masculino: o puja).

Tibetano / Sânscrito:
yongs su dag pa, parisuddhi

.

Tibetano / Sânscrito:
.

Erradicação da mente das marcas negativas impressas e deixadas por ações não virtuosas do passado, que de outra forma amadureceriam em sofrimento. Os métodos mais efetivos de purificação empregam os quatro poderes oponentes de: confiar, arrepender, tomar resolução e aplicar os antídotos.

Tibetano / Sânscrito:
dag pa, suddha

.

Tibetano / Sânscrito:
dag,’dag,’dag

.

Tibetano / Sânscrito:
yongs dag

.

Tibetano / Sânscrito:
yon tan

.

Tibetano / Sânscrito:
chos mchog,’jig rten pa’i chos mchog, laukikagradharma

.

Tibetano / Sânscrito:
‘jig rten pa’i chos kyi mchog, laukikagryadharma

.

Tibetano / Sânscrito:
bsam gtan bzhi pa, caturthadhyana

.

Tibetano / Sânscrito:
.

A prática tântrica tem quatro tipos: de pacificação, de aumento, de desenvolvimento, de controle e de ira (de subjugar)

Tibetano / Sânscrito:
.

Divisão do tantra em kriya (ação), carya (desempenho), ioga e anuttara yoga (ioga tantra superior).

Tibetano / Sânscrito:
.

Divisão do tantra em kriya (tantra de ação), charya (tantra de desempenho), ioga (tantra ioga) e anuttara yoga (ioga do tantra superior).

Tibetano / Sânscrito:
.

Ao Leste, Lüpagpo, Terra do Corpo Nobre; ao Sul, Dzambuling, Terra da Fruta Jambu (nosso mundo humano); a Oeste, Balangchö, Terra do Gado Doador; ao Norte, Dramiñän, Terra da Voz Desagradável. Esses continentes aparecem no oferecimento de mandala e são parte da representação simbólica do universo inteiro.

Tibetano / Sânscrito:
sku-bzhi

1. Corpo de natureza do Dharma, 2. Corpo de Verdade do Dharma, 3. Corpo de Utilidade, 4. Corpo de Manifestação Física. SVABHAVIKAKAYA, JÑANA DHARMAKAYA, SAMBHOGAKAYA e NIRMANAKAYA

Tibetano / Sânscrito:
.

Animais míticos que representam vários aspectos da atitude do bodhisattva: dragão (para poder), tigre (para confiança), leão das neves (para destemor), garuda (para sabedoria).

Tibetano / Sânscrito:
.

As quatro escolas filosóficas que diferem entre si em suas visões da vacuidade: 1.Vaibhashika 2. Sautrantika 3. Cittamatra 4. Madhyamika. As duas primeiras são escolas do Hinayana, as duas últimas são escolas do Mahayana.

Tibetano / Sânscrito:
rgyal chen rigs bzhi, caturmaharajakayika

.

Tibetano / Sânscrito:
tsad-med-bzhi, catvaryapramanani

1. equanimidade imensurável, 2. amor imensurável, 3. compaixão imensurável, 4. alegria imensurável.

Tibetano / Sânscrito:
.

Ser generoso, falar suavemente, oferecer ensinamentos apropriados, ser consistente no que fala e no que faz.