Glossário – Página: 62 – Shiwa Lha – Centro de Estudos do Budismo Tibetano

Glossário

Corpo da verdade da sabedoria

Tibetano / Sânscrito:
ye shes chos sku, jñanadharmakaya

.

Corpo de desfrute completo ou corpo de utilidade completa

Tibetano / Sânscrito:
longs spyod rdzogs pa’i sku, sambhogakaya

.

Contemplação mental que é fruto do treinamento final

Tibetano / Sânscrito:
sbyor ba mtha’i ‘bras bu yid byed, prayoganisthaphalamanaskara

.

Contemplação mental surgida da crença

Tibetano / Sânscrito:
mos pa las byung ba’i yid byed, adhimoksikamanaskara

.

Contexto, ocasião, situação

Tibetano / Sânscrito:
.

bdag la brnyes pa

Continente

Tibetano / Sânscrito:
gling, dvipa

.

Continuamente

Tibetano / Sânscrito:
rgun du

.

Contínuo mental

Tibetano / Sânscrito:
.

Continuidade da mente, vida após vida, e que contém em si as impressões cármicas de todas as vidas. Concepção errada, conceito errôneo, opinião equivocada, ideia enganosa.

Contínuo sublime

Tibetano / Sânscrito:
rgyud bla ma

.

Contínuo, linhagem, contínuo mental

Tibetano / Sânscrito:
rgyun,rgyud, samtana

.

Contrição, arrependimento

Tibetano / Sânscrito:
‘gyod pa, kaukrtya

.

Convencionalmente em termos convencionais

Tibetano / Sânscrito:
tha snyad du, vyavaharatas

.

Contemplação mental de completo isolamento

Tibetano / Sânscrito:
rab tu dben pa’i yid byed, pravivekyamanaskara

.

Contemplação mental de um mero principiante

Tibetano / Sânscrito:
las dang po pa tsam gyi yid byed

.

Contemplação mental do abandono, recolhimento ou da alegría

Tibetano / Sânscrito:
dga’ ba sdud pa’i yid byed, ratisamgrahakamanaskara

.

Contemplação mental do conhecimento individual do caráter

Tibetano / Sânscrito:
mtshan nyid so sor rig pa’i yid byed, laksanapratisamvedimanaskara

.

Contemplação mental do treinamento final

Tibetano / Sânscrito:
sbyor ba mtha’i yid byed, prayoganisthamanaskara

.

Contaminado

Tibetano / Sânscrito:
zag-bcas, sasrava

Contaminado refere-se a qualquer coisa que surja de atos e aflições mentais e que inclua qualquer um dos três tipos de sofrimentos.

Contato

Tibetano / Sânscrito:
zag bcas, sparsha

.

Contemplação mental

Tibetano / Sânscrito:
yid la byed pa

.

Buscar Termo:

A lista de resultados de sua busca traz a palavra-chave e todas as descrições em que esta aparece.


Listar por Letra

Vamos Conversar?