Glossário

Tibetano / Sânscrito:
gnas-lugs

Ver Verdade absoluta.

Tibetano / Sânscrito:
‘gog pa’i bden pa, nirodhasatya

.

Tibetano / Sânscrito:
kun ‘byung bden pa, samudayasatya

.

Tibetano / Sânscrito:
bden par grub pa, dngos po,o, satyasiddhi,bhava

.

Tibetano / Sânscrito:
dngos gzhi, maula

.

Tibetano / Sânscrito:
lam gyi bden pa, margasatya

.

Tibetano / Sânscrito:
sdug bsngal bden pa, duhkhasatya

.

Tibetano / Sânscrito:
ngo tsha shes pa, hri

.

Tibetano / Sânscrito:
dül- wa; vinaya

Divisão das escrituras budistas que fala da disciplina monástica — as regras para o comportamento de monges e monjas e a conduta de seus assuntos em comunidade.

Tibetano / Sânscrito:
vipassana

Veja meditação de insight. Estado meditativo da visão penetrante na natureza última da realidade. Estado alcançado por praticantes avançados da meditação de quietude mental ou Shamatha.

Tibetano / Sânscrito:
dge ba, kusala

Potencial positivo, méritos. Marcas impressas no contínuo mental de ações positivas, que levam à felicidade futura.

Tibetano / Sânscrito:
dge ba, kushala

.

Tibetano / Sânscrito:
yang-dag lta-ba

Existem quatro visões corretas: (i.) Todos os fenômenos compostos são impermanentes; (ii.) Todos fenômenos contaminados são sofrimento; (iii.) A transcendência da existência cíclica é a liberação; (iv.) Todos os fenômenos são vazios de autoexistência independente. A quarta visão correta é a mais elevada. Ver Verdade absoluta.

Tibetano / Sânscrito:
‘jig tshogs la lta ba, satkayadrshti

.

Tibetano / Sânscrito:
bdag lta

.

Tibetano / Sânscrito:
.

Visão ignorante típica da mente não iluminada na qual as coisas são concebidas falsamente como sendo inerentemente existentes, com existência concreta. Nessa visão, a aparência de um objeto se mistura com a falsa imagem de que o objeto é independente ou autoexistente, levando assim a mais visões dualistas a respeito do sujeito e do objeto, do eu e do outro, isto e aquilo e assim por diante. Percepção dualística ou percepção comum de seres não iluminados. Apreensão dos fenômenos em termos de sujeito (consciência) e objeto (imagens mentais e o mundo exterior), e crença em sua verdadeira existência.

Tibetano / Sânscrito:
log-lta

Visões errôneas como: eternalismo, niilismo, crença na autoexistência, descrença nos ensinamentos de Buda sobre causa e efeito, o caminho, a liberação entre outras.

Tibetano / Sânscrito:
lhag-mthong; vipasyana

Compreensão especial. Ver meditação na visão extraordinária

Tibetano / Sânscrito:
log par lta ba, mithyadrsti

.

Tibetano / Sânscrito:
mthar ‘dzin par lta ba, antagrahadrsti

.