Glossário: R

Tibetano / Sânscrito:
mchod rten, stupa

Estupa

Tibetano / Sânscrito:
chos, dharma

.

Tibetano / Sânscrito:
mngon-mthos

Renascimento como humano, semideus ou deus. Sinônimo: renascimento afortunado, renascimento feliz.

Tibetano / Sânscrito:
nges-byung

Atitude de total desapego das experiências do samsara, pela constatação de que não há satisfação nem prazer verdadeiros nessas experiências. Determinação de estar livre de todos os problemas e sofrimentos da existência cíclica. Extinção do apego aos prazeres da existência cíclica que levam a mais sofrimento e contaminação mental.

Tibetano / Sânscrito:
yan lag,

.

Tibetano / Sânscrito:
.

.

Tibetano / Sânscrito:
mos pa

.

Tibetano / Sânscrito:
lhag par mos pa

.

Tibetano / Sânscrito:
gzugs dang gzyugs-med-pa’i khams, rupadhatu ; arupadhatu

Ver: Três Reinos

Tibetano / Sânscrito:
ngan-song

Os reinos dos seres infernais, fantasmas famintos e animais

Tibetano / Sânscrito:
dag-pa’i zhing

No Budismo Mahayana, ambiente purificado criado por força da compaixão e da sabedoria de um buda ou bodhisattva no qual os seres sencientes podem gerar a aspiração de renascer e completar o caminho até a iluminação em circunstâncias mais favoráveis. Esses reinos da existência estão totalmente livres de todos os tipos de sofrimento.

Tibetano / Sânscrito:
gzugs med khams, arupyadhatu

Estados mais elevados da existência cíclica. Os seres desse reino renunciaram à forma e ao apego a formas prazerosas e existem somente dentro de seus próprios contínuos mentais. As suas mentes ainda estão presas pelo desejo sutil e eles têm apego aos estados da mente e ao ego. Ver Três Reinos.

Tibetano / Sânscrito:
khams

.

Tibetano / Sânscrito:
rgyal po

.

Tibetano / Sânscrito:
.

Estado da existência cíclica em que não se experimenta o sofrimento do sofrimento. Os seres que se encontram nesse estado renunciaram aos prazeres dos objetos externos dos sentidos embora ainda estejam apegados à forma interna (seu próprio corpo e mente).

Tibetano / Sânscrito:
‘dod khams, kamadhatu

Um dos três reinos da existência cíclica nos quais os seres usufruem dos cinco objetos externos dos sentidos (forma, som, aroma, tato e paladar) e nos quais o sofrimento do sofrimento é experimentado. Constituído de seis reinos.

Tibetano / Sânscrito:
.

Estado que pertence à existência cíclica. Alguns reinos dos deuses estão no Reino do Desejo, outros nos Reinos da Forma e Reino sem Forma.

Tibetano / Sânscrito:
.

.

Tibetano / Sânscrito:
snod

.

Tibetano / Sânscrito:
slan te ´jog pa, avasthapana

.